They are pets in game. Also they show resemblance to the real life Corgis. They might be dressed by the player.
There is no information about what items this mob drops.
There is no information about where this mob can be found.
They show are most likely be passive to the player, but could defend the player when attacked.